Society

Translation of Drug Information Now a Law in California

Translation of Drug Information Now a Law in California

California Governor Jerry Brown has recently signed a bill into law, which requires pharmacists in California to provide translations for prescription instructions. California, being a highly diversified state, has millions of residents with no or limited English language skills.

AB 1073, created by Assemblyman Phil Ting (D-San Francisco), unanimously passed both Assembly and Senate before Governor Brown ratified it Sunday. The law requires all pharmacists in California to provide their own translation of instructions or use the 15 standardized directions issued by the California Board of Pharmacy for the consumption of prescription medicines in languages aside from English, such as Vietnamese, Spanish, Russian, Korean and Chinese. According to the office Assemblyman Ting, previous requirements were only for the provision of over-the-phone oral translation services.

Necessary due to language diversity

Translation of Drug Information Now a Law in California Meta: Californians with limited English proficiency can now understand prescription drug information in their own language with the signing of AB 1073. California Governor Jerry Brown has recently signed a bill into law, which requires pharmacists in California to provide translations for prescription instructions. California, being a highly diversified state, has millions of residents with no or limited English language skills. AB 1073, created by Assemblyman Phil Ting (D-San Francisco), unanimously passed both Assembly and Senate before Governor Brown ratified it Sunday. The law requires all pharmacists in California to provide their own translation of instructions or use the 15 standardized directions issued by the California Board of Pharmacy for the consumption of prescription medicines in languages aside from English, such as Vietnamese, Spanish, Russian, Korean and Chinese. According to the office Assemblyman Ting, previous requirements were only for the provision of over-the-phone oral translation services. Necessary due to language diversity In a statement, Assemblyman Ting said that the services of a pharmacy play a critical role in modern medicine and that death or medical complications should not be caused by lack of language skills. He added that due to the language diversity in the state of California, translations of prescription information are absolutely necessary. The census done in 2010 showed that there are over 6.5 million residents in California who do not speak English very well. It was also mentioned that a 2014 report on language access revealed that in San Francisco, immigrants comprise 36 percent of the population and that 45 percent of the residents beyond the age of five speak mostly Russian, Filipino (Tagalog), Spanish and Chinese at home.

In another statement, Xavier Morales, the executive director of Latino Coalition for a Healthy California said that access to health care involves efficient communication between medical professionals and their patients. Morales said that AB 1073 greatly provides an answer to situations that could save lives, as patients with limited English proficiency would be able to understand information about their prescription medicine in their own language.

Image Copyright: Rich Pedroncelli Via KRON4.com

Comment Below
Society

More in Society

Emoji as Powerful as Words

Emoji Could Be Even More Powerful Than Words

Christina CombenApril 24, 2017
Pepsi

Pepsi Misses the Mark with “Cringeworthy” Commercial

Christina CombenApril 5, 2017
assange

Julian Assange Questioned Over Sex-Crime Accusations

Denise RecaldeNovember 14, 2016
mattenhof

German Hotel Faces Heat Over “Racist” Cancelled Booking

Denise RecaldeNovember 1, 2016
social-security

Social Security Increase for 2017 is Less than $4

Bernadine RacomaOctober 18, 2016
President Barack Obama views science exhibits during the 2015 White House Science Fair celebrating student winners of a broad range of science, technology, engineering, and math (STEM) competitions, in the Red Room, March 23, 2015. The President talks with Emily Bergenroth, Alicia Cutter, Karissa Cheng, Addy O'Neal, and Emery Dodson, all six-year-old Girl Scouts, from Tulsa, Oklahoma. They used Lego pieces and designed a battery-powered page turner to help people who are paralyzed or have arthritis. (Official White House Photo by Chuck Kennedy)

This official White House photograph is being made available only for publication by news organizations and/or for personal use printing by the subject(s) of the photograph. The photograph may not be manipulated in any way and may not be used in commercial or political materials, advertisements, emails, products, promotions that in any way suggests approval or endorsement of the President, the First Family, or the White House.

World Observes the International Day of the Girl

Denise RecaldeOctober 11, 2016
columbus-day

A Closer Look at The History of Columbus Day

Christina CombenOctober 10, 2016
Brown University

Brown University to Address Campus Racism with $100 Million 10-Year Plan

Day NewsNovember 23, 2015
Technology Workshops Connect Community Leaders

Technology Workshops Connect Community Leaders

Day NewsAugust 21, 2015

Day News Corporation

415 Madison Avenue, 15th Floor, New York City, NY 10017

(212) 537-6123

Latest Tweets

DayNewsCo @DayNewsCo

Could not authenticate you.